블로그

Aug 08, 2023

인도는 반숙 쌀 수출을 제한할 계획이 없다고 관계자는 밝혔습니다.

2023년 8월 4일 인도 나비 뭄바이 도매시장에서 한 여성이 쌀알을 세척하고 있습니다. REUTERS/Francis Mascarenhas/파일 사진 라이센스 권리 획득 뭄바이, 8월 22일(로이터) - 인도는 그렇지 않습니다.

2023년 8월 4일 인도 나비뭄바이 도매시장에서 한 여성이 쌀알을 세척하고 있습니다. REUTERS/Francis Mascarenhas/파일 사진 라이센스 권리 획득

뭄바이, 8월 22일 (로이터) - 인도는 바스마티가 아닌 반숙 쌀 수출에 대한 어떠한 제한도 고려하지 않고 있다고 산지브 초프라 식품부 장관이 화요일 밝혔다.

지난 달 인도는 작년에 파쇄미 수출을 금지한 데 이어 널리 소비되는 바스마티 백미가 아닌 쌀의 수출을 금지함으로써 구매자들을 놀라게 했습니다.

인도가 반숙 쌀 수출에 대한 수출세 부과 또는 최저 가격 도입을 고려하고 있는지에 대한 질문에 초프라는 "현재 반숙 쌀 수출을 제한하는 제안은 없다"고 말했다.

현재 인도 전체 쌀 수출의 거의 3분의 1을 차지하는 반숙 쌀 수출에는 제한이 없습니다.

인도의 쌀 재고량은 8월 초 목표치의 거의 3배에 달했습니다.

인도쌀수출연맹 회장 프렘 가르그(Prem Garg)는 "정부에는 잉여 재고가 있고, 공개 시장에도 잉여 재고가 있으며, 새로운 작물이 두 달 안에 도착하기 시작할 것"이라고 말했습니다. "쌀 공급이 생각보다 편해요."

일반적으로 6월과 7월의 장마철에 벼를 심기 시작하는 인도 농부들은 10월부터 새로운 계절 작물을 수확하기 시작할 것입니다.

10월 1일 시작되는 마케팅 연도 동안 정부는 농부들로부터 새 시즌 쌀을 1년 전의 4,950만 톤에 비해 5,210만 톤 구매할 계획이라고 초프라는 말했습니다.

초프라는 또한 현재로서는 외교적 거래를 통해 러시아로부터 밀을 수입하겠다는 제안은 없다고 말했습니다.

지난주 정부 소식통은 로이터 통신에 인도가 내년 주 선거와 총선을 앞두고 공급량을 늘리고 식량 인플레이션을 억제하기 위한 드문 조치로 치솟는 세계 가격에 대비해 할인된 가격으로 밀을 수입하기 위해 러시아와 협상 중이라고 말했습니다.

8월 1일 정부 창고의 밀 재고량은 2,830만 톤으로 10년 평균보다 20% 낮았습니다.

이와 별도로 초프라는 정부가 8월에 제분소가 추가로 20만 톤의 설탕을 판매하도록 허용할 것이라고 말했습니다. 정부는 앞서 이번 달 제분소가 공개 시장에서 설탕 233만톤을 판매하도록 허용했다.

매달 연방정부는 각 공장이 공개 시장에서 판매할 수 있는 수량을 정합니다.

Mayank Bhardwaj의 보고; Rajendra Jadhav의 글쓰기; 편집: Muralikumar Anantharaman, Kirsten Donovan

우리의 표준: Thomson Reuters 신뢰 원칙.